Руководство по процессу · Издание 2026 г.
Холодное тиснение фольгой и холодная печать фольгой
Полное руководство по холодному тиснению в линию — процесс с УФ-клеем, 5-этапный рабочий процесс, сравнение стоимости с горячим тиснением, возможность запечатывания металлизированных цветов и совместимость с материалами для больших тиражей этикеток и складных картонных коробок.
What is cold foil stamping?
Cold foil stamping (also called cold foil printing) transfers a metallic foil layer onto a substrate using a UV-cured adhesive — no heat and no engraved die. It runs inline at full press speed (150–400 m/min on flexo, 9,000–15,000 sph on offset) and is the dominant cost-efficient metallic decoration method for high-volume folding cartons and pressure-sensitive labels. New here? Start with our cold foil overview, or source the right foil grade from our Cold Stamping Foil product line.
Как работает холодная печать фольгой — 5 шагов
UV adhesive printing
A UV-cured adhesive is printed onto the substrate via flexo or offset, in the exact shape of the foil image.
Foil nip
The substrate runs under a foil web at room temperature. The UV adhesive grabs the metallic layer where it was printed.
UV curing
The adhesive cures instantly under UV lamps, locking the foil in place.
Carrier rewind
The PET carrier web rewinds; only the metallic image stays on the substrate — no heat, no die.
Overprint (optional)
Process inks can be printed on top of the cold foil inline, creating millions of metallic color combinations from one foil grade.
Преимущества и ограничения холодного тиснения
| Aspect | Advantage | Limit |
|---|---|---|
| Tooling | No die — adhesive printed, artwork changes cost zero | Requires UV-adhesive printing capability on press |
| Throughput | Inline at full press speed (150–400 m/min flexo, 9–15k sph offset) | Fine line resolution capped ~0.15 mm vs 0.05 mm for hot foil |
| Colour | Overprintable with CMYK — unlimited metallic combinations | Brightness ~10–15 % below hot foil (no reflow of metal layer) |
| Substrate | No heat — works on PE, BOPP, shrink film, lightweight stocks | Uncoated paper absorbs adhesive — switch to hot foil |
| Economics | Lower per-unit cost above 5,000 units due to inline integration | Adhesion lower than hot foil — not for harsh abrasion / outdoor |
Часто задаваемые вопросы
Q01Что такое холодное тиснение фольгой?+
Холодное тиснение фольгой — это полиграфический процесс в линию, который переносит металлический слой фольги на материал с помощью УФ-отверждаемого клея — без нагрева и гравированного клише. Клей наносится в форме изображения с помощью флексографской или офсетной секции, затем рулонная фольга прижимается к нему и мгновенно закрепляется под УФ-лампами.
Q02Холодное тиснение и холодная печать фольгой — это одно и то же?+
Да. Оба термина описывают идентичный процесс. «Холодное тиснение фольгой» — это торговый термин, унаследованный из лексикона горячего тиснения; «холодная печать фольгой» — термин, который используют большинство полиграфистов, поскольку процесс интегрируется в печатную линию, а не на отдельный пресс для тиснения.
Q03Холодное или горячее тиснение — что выбрать?+
Используйте холодное тиснение для тиражей свыше 5,000 единиц на мелованном картоне или пленочных этикетках, где важна скорость в линию и возможность запечатывания CMYK. Используйте горячее тиснение для тиражей менее 5,000, для упаковки премиум-класса, где важна максимальная яркость, для тонких линий или материалов, с которыми холодное тиснение не работает (кожа, немелованный картон, толстые жесткие коробки).
Q04Какова стоимость холодной фольги за квадратный метр?+
Холодная фольга стоит USD $0.45–$1.20 за м² при оптовых закупках (в сравнении с $0.60–$1.50 для горячей фольги), но истинное преимущество в стоимости на единицу продукции достигается за счет интеграции в линию — без клише и без отдельного прогона для тиснения. На заказе складных коробок тиражом 50,000 штук с покрытием фольгой 8% холодное тиснение обычно обходится в $0.018–$0.035 за единицу с учетом всех затрат, по сравнению с $0.045–$0.080 для горячего тиснения.
Q05С какими материалами работает холодная печать фольгой?+
Мелованный картон (SBS, FBB, CCNB 200–450 gsm) идеален. Также подходят мелованная этикеточная бумага, пленки PE/BOPP/PET (с праймером для адгезии) и термоусадочные этикетки. Немелованные материалы, крафт, переработанный картон и толстый переплетный картон впитывают УФ-клей — для них переключайтесь на горячее тиснение.
Q06Можно ли запечатывать холодную фольгу красками?+
Да — возможность запечатывания является главным творческим преимуществом холодной фольги. После того как серебряный слой холодной фольги закреплен, последующие секции CMYK печатают поверх него прозрачными красками, создавая миллионы металлизированных цветовых комбинаций из одного вида фольги.
Бесплатные образцы холодной фольги для вашей машины
Сообщите нам марку вашей печатной машины (Bobst, Heidelberg, Komori, Gallus, Nilpeter), материал и систему УФ-клея — мы отправим подходящие образцы холодной фольги в течение 5 рабочих дней.